NGÔI
NHÀ CUỐI PHỐ RAINSHADOW
Lisa Kleypas
Nguyên
tác :
RAINSHADOW ROAD
(Friday Harbor Novels Series –
Book 2)
Chuyển ngữ : Se Sẻ Nâu
Nguồn : sesenau.blogspot.com
Ngày hoàn thành : 29/4/2015
Rating : 18+
Review :
Lucy Marinn là một nghệ sĩ thuỷ tinh sống
trong thị trấn cảng Friday Harbor xinh đẹp, kỳ diệu của bang Washington. Cô đã
choáng váng và mụ mị trước loại phản bội cay đắng nhất : Kevin, hôn phu của cô
đã rời bỏ cô. Người yêu mới của anh ta là em gái của chính Lucy. Sự đau đớn đã
quật ngã Lucy còn bị nhân bội lên bởi sự việc rằng cô đã thường xuyên tạo ra những
lựa chọn sai lầm trong cuộc sống yêu đương của mình.
Đối mặt với những phản đối của cha mẹ Lucy,
Kevin đã yêu cầu bạn anh ta, Sam Nolan – một chủ vườn nho địa phương trên đảo
San Juan, để “yêu đương lãng mạn” với Lucy và hy vọng sẽ xoa dịu cô, khiến cô
vượt qua cơn giận. Rắc rối đã xảy ra sau đó khi Sam và Lucy bắt đầu yêu nhau,
Kevin đã suy nghĩ lại, và Lucy khám phá ra rằng mối quan hệ mới trong cuộc đời
cô bắt đầu bằng sự dối trá phản trắc. Những câu hỏi về tình yêu, sự thuỷ chung,
kiểu mẫu cũ, những sai lầm và những sự khởi đầu mới đã được tìm hiểu khi Lucy học
được rằng vài thứ trong cuộc sống – ngay cả sau khi đổ vỡ - có thể trở thành thứ
gì đó mới mẻ và đẹp đẽ.
(Lấy
từ Amazone)
Series này bao gồm :
·
Quyển
1 : Đêm giáng sinh ở Friday Harbor kể về chuyện tình dễ thương của Mark
Nolan và Maggie Conroy. Truyện đã được Sẻ dịch năm 2011 và đăng trên TVE
(ebook) và Vietlangdu (online). Hiện cũng lưu trữ tại Nhà của Sẻ ở blogspot.
·
Quyển
2 : Rainshadow Road kể về người thứ hai nhà Nolan, Sam
Nolan, và cô nghệ sỹ thủy tinh đáng yêu Lucy Marinn. Là quyển này đấy ạ.
·
Quyển
3 : Dream Lake – Hồ Mộng kể về người em út bất hạnh của nhà
Nolan, Alex Nolan, và Zoe Hoffman, cô đầu bếp xinh đẹp, bạn của Lucy. Sẻ đã dịch
và làm ebook 09/2013. Đăng trên TVE-4U (ebook), vietlangdu (đọc online) và dự
trữ tại nhà của Sẻ.
·
Quyển
4 : Crystal Cove – Đầm Pha lê, là câu chuyện về người em họ của Zoe, Justine
Hoffman. Quyển này hoàn thành 10/2014 và chỉ lưu trữ trên nhà của Sẻ.
·
Quyển
5 : Lightning Bay xuất bản 9/2014. Chưa quyết định có nên tiếp tục hay
không. Có vẻ đến đây là đủ về những câu chuyện thần tiên ở Friday Harbor rồi…
Đây
là bản dịch phi lợi nhuận chỉ vì đam mê và mong muốn chia sẻ với người đồng sở
thích đọc sách và chưa được tác giả cho phép. Bản Tiếng Anh là của Tác giả, bản
dịch thuộc về của người dịch. Vì thế, xin đừng đăng tải nơi khác ngoài những
nơi người dịch chia sẻ. Trân trọng cám ơn.
Mục Lục
Chương 1
Chương 2 - Chương 3 - Chương 4
Chương 5 - Chương 6 - Chương 7 - Chương 8
Chương 9 - Chương 10 - Chương 11 - Chương 12 - Chương 13
Chương 14 - Chương 15 - Chương 16 - Chương 17
Chương 18 - Chương 19 - Chương 20
Chương 21
Đoạn Kết